The Hurricane is represented throughout the collection through wind maps and circular spiral graphics.
El Huracán se ve representado a lo largo de la colección mediante mapas de viento y gráficos en forma de espiral circular.
The home kit, uses this resource on the sides of the shirt in two shades of red and a pattern of lines in different sizes, while in the away kit, a spiral graphic is applied staring from the center of the crest in the chest, the eye of the Huracan, and runs throughout the shirt.
En la camiseta titular este recurso se ve utilizado en los laterales de la camiseta en dos tonos de rojo y una trama de lineas de diferentes tamaños, mientras que en la camiseta suplente, se aplica un grafico de espiral que parte desde el centro del escudo en el pecho, el ojo del Huracan, y que recorre toda la camiseta.
The goalkeeper kits seek, unlike the game shirts, to break out of the mold in terms of colors and graphics, presenting a new palette for the club. Map graphics are again applied, including details alluding to the Huracán shield and stadium.
Los conjuntos de arquero buscan, a diferencia de las camisetas de juego, salir del molde en cuanto a colores y gráficos, presentando una paleta novedosa para el club. Nuevamente se aplican gráficos de mapas, incluyendo detalles alusivos al escudo y estadio de Huracán.
A special font was designed reinforcing the spiral concept.
Se diseñaron los dorsales reforzando el concepto de espiral.
